Wnuczka Audrey Hepburn na okładce Harper`s Bazaar

Emma Kathleen Hepburn Ferrer ma 20 lat i jest studentką Akademii Sztuk Pięknych. Jest pierwszą wnuczką aktorki, ze strony ojca. - Pamiętam jej zdjęcie jak skakała na trampolinie - to było jeszcze przed tym, kiedy dowiedziałam się, że jest popularna. Ale pamiętam myśl, że wyglądała jak przyjaciel, którego zawsze chciałam mieć - wspomina o babci Ferrer.

Słowo "muza" jest współcześnie nadużywane, ale bezsprzecznie Hepburn była muzą legendarnego Richarda Avedona. Była jego inspiracją. Współpracowali razem wiele lat, i chociaż fotograf robił zdjęcia najlepszym światowym modelkom, był bez reszty zakochany właśnie w Audrey.

Dzisiaj spotykają się w tych samych okolicznościach potomkowie mistrzów, bohaterka sesji okładkowej Emma i 23-letni Michael, wnuk Avedona.

Pamela Fiori, autorka artykułu do Harper`s Bazaar przypomina sobie pierwsze spotkanie z Ferrer podczas wystawy poświęconej jej babce. Był rok 2003, dziewczynka miała zaledwie 9 lat. - Kiedy Emma weszła, od razu wiedziałam, że to ona - wspomina dziennikarka. Najpierw to był jej chód - po prostu płynęła. Potem zauważyłam charakterystyczną, pełną wdzięku, posturę tancerki. Chociaż nie jest sobowtórem swojej babki, istnieją konkretne podobieństwa - brwi w kształci łuków, migdałowe oczy, długie rzęsy, pełne usta, promienny uśmiech. I jak Audrey, Emma jest wysoka, z nogami i postawą gazeli - kończy Fiori.

W wywiadzie dla magazynu dziewczyna wyznaje: - Kiedy byłam młodsza, byłam zdezorientowana i nie wiedziałam do końca, co oznacza dla mnie mieć ją za babcię. Dzisiaj już rozumiem.